Wednesday, October 16, 2013

Sri Nrsimha Pranama



Çré Nåsiàha Praëäma

namas te narasiàhäya
prahlädähläda-däyine
hiraëyakaçipor vakñaù-
çilä-öaìka-nakhälaye


Hamba bersujud kepada Çré Narasiàha yang membahagiakan Mahäräja Prahläda dan kuku-Nya seperti pahat-pahat di dada Räkñasa Hiraëyakaçipu yang sekeras batu.

ito nåsiàhaù parato nåsiàho
yato yato yämi tato nåsiàhaù
bahir nåsiàho hådaye nåsiàho
nåsiàham ädià çaraëaà prapadye



Çré Nåsiàha berada di sini dan juga di sana. Ke mana pun hamba pergi Çré Nåsiàha ada di sana. Dia berada di dalam hati dan juga di luar. Hamba menyerahkan diri kepada Çré Nåsiàha, asal mula segala sesuatu dan pe-lindung tertinggi.

Doa kepada Çré Nåsiàha
oleh Jayadeva Gosvämé
(Dari Çré Daçävatära-stotra)

tava kara-kamala-vare nakham adbhuta-çåìgaà
dalita-hiraëyakaçipu-tanu-bhåìgam
keçava dhåta-narahari-rüpa jaya jagadéça hare


Oh Keçava! Oh Tuhan Penguasa alam semesta! Oh Çré Hari, yang telah menjelma dalam wujud setengah manusia, setengah singa. Segala pujian kepada-Mu! Seperti halnya seseorang dapat dengan mudah menggencet lebah dengan kukunya, dengan cara yang sama pula badan Räkñasa Hiranyakasipu yang ibarat lebah dirobek sampai hancur oleh kuku lancip yang ajaib pada tangan-Mu yang seindah bunga padma.

No comments:

Post a Comment

hare krishna, terima kasih